Relacja z wizyty delegacji z Niemiec (10–13 października 2025)
Delegacja z Bad Sooden-Allendorf w Krynicy-Zdroju
15 lat partnerstwa – wspólna historia, wspólna przyszłość! Z okazji jubileuszu 15-lecia współpracy partnerskiej pomiędzy Krynicą-Zdrojem a niemieckim miastem Bad Sooden-Allendorf, gościliśmy wyjątkową delegację, która przez cztery dni uczestniczyła w wydarzeniach kulturalnych, historycznych i integracyjnych.
Każdy dzień był pełen wzruszeń, uśmiechów i międzynarodowej serdeczności. Oto nasza relacja z każdego dnia:
Dzień 1 – czwartek
Uroczyste powitanie i wystawa w Kinie Jaworzyna
W czwartek z radością powitaliśmy naszych niemieckich przyjaciół, którzy przybyli do Krynicy-Zdroju, by wspólnie świętować 15 lat partnerstwa. W Kinie Jaworzyna odbyło się uroczyste otwarcie wystawy dokumentującej historię współpracy — pełnej zdjęć, archiwalnych materiałów prasowych i pamiątek. W wydarzeniu uczestniczył Burmistrz Krynicy-Zdroju, Piotr Ryba, który podkreślił znaczenie tej relacji. Szczególne słowa uznania skierowano do Pani Izabeli Micek — Prezes Krynickiego Stowarzyszenia Przyjaciół z Bad Sooden-Allendorf, która od lat z pasją współtworzy to partnerstwo. Na zakończenie dnia goście otrzymali symboliczne upominki — gest, który wywołał wiele uśmiechów i wzruszeń. A to był dopiero początek wspólnego świętowania!
Dzień 2 – piątek
Obchody jubileuszu w Sali Balowej i odsłonięcie tablicy pamiątkowej
W piątek w Sali Balowej Starego Domu Zdrojowego odbyły się główne uroczystości jubileuszowe. Multimedialna prezentacja ukazała pełen obraz 15 lat współpracy — od pierwszych inicjatyw po najnowsze projekty. Wręczono dyplomy uznania i podziękowania dla przedstawicieli obu miast, a dzień zakończył się nastrojowym koncertem smyczkowym. Wśród gości znaleźli się m.in.. Burmistrz Piotr Ryba, Wiceprzewodniczący Rady Powiatu Nowosądeckiego Emil Bodziony oraz Dyrektor Centrum Kultury Marta Mordarska. W Parku Słotwińskim odsłonięto również tablicę pamiątkową, która symbolicznie utrwaliła naszą przyjaźń.
Dzień 3 – niedziela
Pokaz tradycyjnego warzenia soli i koncert operetkowy
Na Polanie Janówka delegacja z Bad Sooden-Allendorf zaprezentowała tradycyjny proces warzenia soli — od parowania solanki po jej degustację. To wyjątkowe wydarzenie przypomniało o wspólnym dziedzictwie uzdrowiskowym, które łączy nasze regiony. Popołudniu goście uczestniczyli w koncercie „Jesień w barwach operetki i musicalu” w Sali Balowej. Krynicka Orkiestra Zdrojowa im. Adama Wrońskiego pod batutą Mieczysława Smydy, wraz z solistami Pauliną Janczaruk i Jackiem Jaskułą, stworzyła niezapomnianą atmosferę. W programie znalazły się utwory operetkowe, musicalowe i klasyczne, a także specjalne dedykacje dla gości z Niemiec.
Dzień 4 – poniedziałek
Pożegnanie w amfiteatrze – z sercem i wdzięcznością
W poniedziałek w amfiteatrze odbyło się uroczyste pożegnanie delegacji. W spotkaniu uczestniczyli m.in.. Burmistrz Piotr Ryba oraz Izabela Micek — Prezes Krynickiego Stowarzyszenia Przyjaciół z Bad Sooden-Allendorf. Za nami cztery dni pełne inspirujących rozmów, spacerów, koncertów i lokalnych smaków. Podczas pożegnania wręczono symboliczne upominki, a w oczach wielu pojawiły się łzy wzruszenia. Dziękujemy za obecność, otwartość i serdeczność. Krynica-Zdrój zawsze będzie dla Was miejscem przyjaznym i gościnnym. Do zobaczenia wkrótce!
Centrum Kultury w Krynicy-Zdroju z dumą współtworzyło to wydarzenie. Cieszymy się, że mogliśmy być częścią tej pięknej międzynarodowej inicjatywy, która łączy ludzi, tradycje i serca.
